quarta-feira, 5 de maio de 2010

Entrevista de Kris na Empire Magazine

A Bella de Twilight sobre o prêmio Orange Rising Star

Com dois filmes de Twilight atrás dela e pelo menos mais dois para sairem, Kristen Stewart está definitivamente aqui para ficar. O que não gerou surpresas por ela ser votada pelo público para ganhar o prêmio de Estrela em Ascenção no BAFTA Awards deste ano em fevereiro. Empire falou com ela imediatamentea após ela pegar o fascinante prêmio…

É um prêmio muito pesado?
Sim, é muito, muito pesado, mas eu consegui segurar este. Uma vez derrubei um no palco. Foi aterrador.

Quebrou ou apenas ficou ali?
Quebrou, e saltou para o palco.

Então para onde este está indo?
Um, eu não sei. Talvez uma estante de livros? Meus livros são o que possuo de mais importante.

O fato que este prêmio foi votado pelo publico e não por críticos faz ele significar mais para você?
Bem, é um BAFTA – todos as pessoas de filmes afetadas precisam colocar seu nome na lista para ele ser considerado pelas pessoas normais! Todo o tempo que você ama o que faz e pode compartilhar isso com outras pessoas, isto é o que move você. Você se sente muito bem.

Ajuda ter um exército de fãs de Twilight lá fora com seus dedos no botão de votação?
Acho que sim… É uma coisa boa. É provavelmente exatamente o que você pensaria. Eles amam o que você ama e eles estão tão excitatos, mas ao mesmo tempo se você não quer ser a Miss-eu-quero-estar-no-centro-de-tudo é um pouco assustador.

Você tem The Runaways e Welcome to the Rileys para estreiar. É importante para você diversificar?
Como um ator, você vai continuar interpretando um papel. Foi natural – não foi um movimento decidido para pular fora. Eu apenas fiquei comovida por estes personagens.

Tradução: KStew's Army

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Pedimos que comentem suas opiniões, críticas e ideias com o devido respeito, ou seja, sem palavras obscenas ou grosseiras. Caso contrário, seu comentário será deletado.

Sintam-se a vontade para perguntar e tirar suas dúvidas sobre qualquer postagem do blog. Se quiser que uma resposta de volta, deixe seu e-mail. Abraços!