quarta-feira, 25 de agosto de 2010

Rob em entrevista para o Movie Star

Q: Você acha que desde cedo sendo empurrado para o centro das atenções do publico o fez mais consciente do que outras pessoas que voce tem que ter a certeza de viver sua propria vida?

Rob: É verdade que fui colocado em um lugar onde eu tive que estar mais atento e ter mais responsabilidade para tudo. Eu nao poderia simplesmente estar sem objetivo. Além disso, a direçao da minha carreira finalmente tomou um caminho positivo e eu tentei fazer um pouco de progresso. Graças ao fato de que tive tempo para pensar em um monte de coisas durante esse período, a minha própria vida agora está livre da angústia que senti no passado. Eu também estou agora ciente de quão sortudo eu sou. Acho que é por isso que eu posso aproveitar mais e ser mais consciente do que é interessante para mim e experimentar tudo.

Q: Quando algumas pessoas alcançam o tipo de sucesso que você tem, eles desenvolvem um sentimento de culpa sobre o quanto são abençoados. Voce tem algum sentimento de culpa?

Rob: Sentimento de culpa? Não. Eu so acho que é sorte. Eu só quis tirar o maximo proveito de todas as minhas oportunidades e construir uma carreira longa. É por isso que agora eu tenho meus pés firmemente plantados no chao e tento me concentrar no trabalho que eu estou começando e tento aproveitar a situação em que estou, sem ficar incomodado por tudo o que esta acontecendo ao meu redor. Afinal, a coisa mais importante para mim como um ser humano e como profissional esta em evoluir.

Q: É possível realizar o seu próprio desejo de ter grandes habilidades atuando como ator e só como ator, mesmo quando voce está no meio de toda essa popularidade?

Rob: A maioria das pessoas que sao criticadas pelo publico por isso e são essas as pessoas que estão constantemente colocando eles mesmos aos olhos do publico. Entao eu acho que isso significa que eu poderia dizer que é melhor nao se mostrar muito em publico. Eu gosto de pensar que se você trabalhar duro para fazer filmes de alta qualidade, entao você não será avaliado como “celebridade sem significado”, mas sim por outros fatores. Se voce é visto como uma celebridade, entao torna-se mais difícil de ser avaliado com base no nível de excel^rncia dos filmes em que voce esta atuando. Mas, para dar um exemplo, Johnny Depp venceu essa batalha. Ele é o tipo de pessoa que nao é possível avaliar com base na imagem, certo? O objeto da avaliaçao é sempre sua habilidade de atuação. Isso requer muita auto-disciplina e a capacidade de se esconder dos olhos do publico também se tornou importante. Você apenas tem que se acostumar com isso.

Q: Se voce olhasse para si mesmo 10 anos atras desde agora, o que voce pensaria?

Rob: Eu provavelmente pensaria que eu deveria ter aproveitado mais de tudo durante este momento completamente maravilhoso da minha vida. Mas so agora que eu finalmente teria começado a ser realmente capaz de aproveitar tudo.

Tradução: Portal Twilight

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Pedimos que comentem suas opiniões, críticas e ideias com o devido respeito, ou seja, sem palavras obscenas ou grosseiras. Caso contrário, seu comentário será deletado.

Sintam-se a vontade para perguntar e tirar suas dúvidas sobre qualquer postagem do blog. Se quiser que uma resposta de volta, deixe seu e-mail. Abraços!