Nova entrevista de Kristen para o Yorkshire

Kristen Stewart: A tímida estrela seguindo os passos punks de Joan Jett

Kristen Stewart se deixa envolver por seus personagens como um imã atrai limalha de ferro. Sua mais nova encarnação é a legendária roqueira Joan Jett em the Runaways. Ela conversou com Tony Earnshaw.

Ela compõe música. Ela gosta de filmes de Stanley Kubrick e John Cassavetes. Ela anseia por um passado que nunca experimentou. E ela só tem 20 anos de idade.

“Ela”, é claro, se trata de Kristen Stewart e, graças aos filmes de Twilight e à heroína Bella Swan, é hoje a mais quente estrela de cinema do planeta.

É fácil e até simplório demais defini-la como carrancuda, apática e taciturna. Talvez a verdade por trás de sua frequentemente relatada relutância em se conformar com os estereótipos das estrelas de cinema é que ela é fundamentalmente tímida. No entanto, ela foi introduzida duramente sob os holofotes que ela não queria e nem imaginava receber. Não é algo fácil para uma estrela global.

Ainda assim, Stewart não é a estrelinha comum de cinema. Se ela é rebelde, ela é de uma maneira discreta. Mesmo assim, ela foi a atriz escolhida para interpretar Joan Jett, a primeira garota roqueira da América, em uma cinebiografia sobre a arrasadora banda de garotas dos anos 70, TheRunaways.

Sem dúvidas, o apelo de Stewart nas bilheterias tem muito a ver com a sua escalação para o filme. Mas há algo no interior dessa jovem mulher reservada que é peculiarmente antiquado no modo de se sentir e se expressar.

“Ao encontrar Joan pela primeira vez,eu estava aterrorizada, de verdade,” disse Stewart. “Se ela não achasse que eu era a garota certa para o papel, então nem eu acharia que seria a escolha correta. Então no primeiro encontro poderia ter acontecido qualquer coisa. Mas eu voei para Washington para vê-la e passei, tipo, a noite toda com ela.”

Foi um encontro de véspera de ano novo para se recordar. Imediatamente depois, Stewart começou a trabalhar em Lua Nova, o segundo filme da saga Crepúsculo. Ela se forçou a não criar expectativas, para não ficar obcecada sobre ter ou não a aprovação de Joan Jett, então com 50 anos de idade.

Ela se deu conta de que conseguira o papel “quando ela não me churou para fora do seu quarto de hotel,” ela riu, complementando “nós meio que entramos instantaneamente entramos em harmonia.”

Embora os filmes de Crepúsculo tivessem tornado Stewart numa extraordinária celebridade, ela tem o cuidado de manter sua simplicidade. Ela deseja ser vista como uma atriz em primeiro lugar; O estrelato é um manto que ela é obrigada a usar.

“Eu assisto muitos filmes dos anos 70,” ela diz tentando explicar sua afinidade com a legendária roqueira.

“Eu amo todos os filmes de Kubrick. Eu adoro os filmes independentes de antigametne, como os filmes de Cassavetes. Joan estava assistindo umas coisas engraçadas quando era mais nova e há uma fita dela com 14 anos em que eu pude ouvir como ela falava e era muito diferente. Agora ela é muito novaiorquina e ácida, mas naquele tempo ela era bem tranquila; ela era uma criança e falava sobre um filme que tinha sido engraçado.”

Seu relacionamento com Jett, que foi a produtora executiva do filme, transcendeu seu início. Este casal peculiar – a inábil e desajeitada atriz e a casca-grossa sempre-de-preto rainha do proto-punk rock – trocam histórias sobre os paralelos em suas vidas.

“Ela entende totalmente como eu sou. Quero dizer, nós somos basicamente nós mesmas e nada mais, então os conselhos param por aí, entende? Ela diz “Apenas seja verdadeira, diga o que quer dizer,” e aí você faz.

Apesar dos filmes de Twilight, o passado de Stewart está nos filmes independentes e artísticos, ou hibridos dos dois. Ela estava excelente como uma amável beatnik em Into the Wild, de Sean Penn e agarrou a oportunidade de atacar outro saboroso personagem em The Runaways.

Ela pode não ter sido totalmente convicente mas fez o melhor de si. Ela teve sorte, por mais que ela fosse a grande estrela da atração, ela também era parte de um elenco que incluia Dakota Fanning como a vocalista da banda, Cherie Currie.

“Na verdade este´foi o primeiro filme que eu fiz e que não era um trabalho de ficção original,” diz Stewart.

Se não capturassemos a essência das Runaways isso seria notado. É muito importante, mas é assustador – eu conheço Joan; eu tenho um relacionamento com ela. Tudo iria por água abaixo se eu achasse que eu não estava respeitando aquilo.”

Ela adiciona: “Ela é uma garota muito sensível. A palavra ‘punk’ nem sequer existia. Tudo que ela usava era bem leve. Quando ela ficou mais velha, ela se protegeu. Ela não estava tentando ser legal, ela etava tentando ser dura, ela estava se estabilizando e há muito disso. É todo um estilo de vida. Quando a banda se separou, Joan me disse, ‘Bem, é assim que você se sente quando chega ao auge aos 16 anos.’ Quando tudo se arruinou, ela ficou acabada. As Runaways começaram tudo para as garotas no rock’n'roll. Naquela época não era normal fazer o que ela fez. As pessoas não queriam ver uma garota segurando uma guitarra elétrica. Era feio, simplesmente não era o certo. Agora é normal.”

Tradução: Foforks