segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Nova entrevista de Kristen para a Vogue indiana



Através de quatro livros e cinco filmes, um novo culto nasceu – Twihards, é assim que eles se chamavam. Os fãs de “Twilight” viram sua heroína Bella se transformar de uma adolescente socialmente desajeitada no amor em uma linda mãe vampira de cair o queixo, uma transformação um pouco espelhada na vida real, onde a adolescente Kristen Stewart cresceu e se tornou uma rentável estrela de Hollwood.

“Eu estou meio que delirando [profissionalmente], porque eu sempre estive em uma posição onde eu amo os filmes, e eles não têm dinheiro para serem produzidos, e eu estou ligada a eles para sempre. Eu não consigo perceber alguns dos papéis que eu gostaria de interpretar. Mas agora eu pego projetos já prontos,”, diz Stewart.

Agora nas promoções para o último filme da “Twilight Saga: Breaking Dawn- Part 2 “- ela se sente como se deveria ter sido mais para a história?

Pelo contrário, “Eu estou tão feliz que a história é contada”, diz Stewart. “Tivemos cinco anos. O fato de que acabou e não está mais pesando sobre nós, eu estou super animada com isso. Eu não quero que soe como se eu estivesse animada por a experiência ter acabado. É um sentimento, e com certeza vou sentir falta disso, mas eu sinto que não vai a lugar nenhum. É estranho. Mas, as coisas não devem ficar estagnadas. Você tem que seguir em frente. “

1. Você já foi à índia ou planeja ir em breve?K: Eu nunca fui à India mas eu adoraria visitar no futuro. Eu ouvi dizer que vale a pena chegar a tradição e a cultura.

2. Quais foram os saltos mais altos que você já usou?K: O mais alto que eu usei até agora tinha 6 polegadas (aproximadamente 15,2 cm)!

3. Quem seria o seu designer favorito?K: Eu não tenho um. Qualquer coisa batida está bom para mim. Eu meio que gosto de parecer uma mendiga.

4. Qual é a sua fantasia favorita de Halloween¿K:Minha fantasia favorita de Halloween é a da personagem da Portman, eu simplesmente amo!

5. Qual é a melhor coisa de interpretar uma vampira?K: Interpretar uma vampira mãe, na verdade, me tocou.

6. O que você mais odeia em ser famosa?K: As pessoas começam a especular coisas erradas quando você é famosa.

7. Se você não fosse uma atriz, o que seria?K:Talvez uma escritora, eu amo o processo criativo.

8. Qual é a coisa boba que mais te irrita?K: Pessoas que comem fazendo barulho.

9. O que você se sente mais forte fazendo?K: Qualquer coisa que eu faço, eu sempre faço com confiança. Então eu devo acreditar naquilo que estou fazendo para me sentir forte.

10. Você prefere o antigo cavalheirismo ou o novo feminismo?K: Um pouco de cada seria ótimo, eu acho.

11. O que te faz rir?K: As travessuras dos meus animais de estimação.

12. Qual seria o diretor que você nunca trabalhou, mas adoraria trabalhar com ele?K: Ah, existem tantos. Acho que meu diretor favorito é, definitivamente, Martin Scorcese. Tenho certeza que todos dizem isso.

13. O que mais te assusta?K: Fãs fanáticos e perguntas indesejadas da mídia.

14. Qual seria o prêmio que você daria para si mesma?K: Acho que estou trabalhando em me qualificar para um.

15. Que tipo de música você gosta de ouvir num sábado à noite?K: Eu sou meio velha em se tratando de gosto musical. A minha música predileta de todos os tempos é “Madame George” do Van Morrison. Essa música nunca fica velha para mim. Tem algo confortante e natural nela e é o que eu sempre ouço nos sábados à noite.

16. Qual foi a coisa mais perigosa que você já fez?K: O que poderia ser mais perigoso que sexo vampiresco?

17. O que deixa a sua adrenalida pulsando?K: Correr e tomar café preto sempre fazem com que as minhas manhãs comecem com tudo.

18. Se você pudesse dar o troco nos paparazzi, o que voce faria?K: Eu instalaria câmeras na casa deles!

19. Qual seria o personagem que voce adoraria interpretar num filme?K: Essa é uma pergunta difícil porque eu não sou atraída por gêneros específicos ou nada assim. Eu adoraria fazer algo de época. Eu ainda não fiz nada assim e seria muito legal.

20. Qual seria uma experiência que você tem medo mas que adoraria tentar?K: Pular de para-quédas, bungee jumping, snorkel… tem tanto para se fazer, não é verdade?!

Tradução: Kristen Stewart Brasil

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Pedimos que comentem suas opiniões, críticas e ideias com o devido respeito, ou seja, sem palavras obscenas ou grosseiras. Caso contrário, seu comentário será deletado.

Sintam-se a vontade para perguntar e tirar suas dúvidas sobre qualquer postagem do blog. Se quiser que uma resposta de volta, deixe seu e-mail. Abraços!