sexta-feira, 2 de abril de 2010

Kristen fala sobre seus 'amigos' de escola

Ela pode ser uma das garotas mais sexys de Hollywood, mas as coisas nem sempre foram tão agradáveis para Kristen Stewart.

A garota de New Moon disse à imprensa que ela na verdade fez tudo o que ela pôde para ficar longe da escola quando era mais nova, por causa do jeito que seus colegas a tratavam.

“Eu estou feliz que eu pude fazer aqueles filmes, e eu fiquei contente de deixar a escola. Eu não conseguia me relacionar com as crianças da minha idade. Eles eram malvados e não te davam chance alguma. Eu nunca fui o tipo de garota que ficava andando por aí e falando sobre atuação, então no começo eu não me metia em confusão, até que alguém percebeu.”

“Eu tentei não me importar mas ouvia tipo, ‘Oh, ela é uma vaca.’ Desde que eu tinha 14 anos, eu continuei minha educação via correspondencia enquanto me concentrava na minha carreira. No dia que eu fiz a cena da formatura em Eclipse, eu tinha acabado de terminar meu próprio colegial uma semana antes.”

Tradução: Foforks

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Pedimos que comentem suas opiniões, críticas e ideias com o devido respeito, ou seja, sem palavras obscenas ou grosseiras. Caso contrário, seu comentário será deletado.

Sintam-se a vontade para perguntar e tirar suas dúvidas sobre qualquer postagem do blog. Se quiser que uma resposta de volta, deixe seu e-mail. Abraços!